O Passatempo decorre de 6 a 31 de Maio 2010. 

Os concorrentes deverão indicar qual a melhor legenda para a imagem. 

Poderão fazê-lo enviando um email para van@van-dog.com, ou escrevendo um comentário na página Van Dog do Facebook ou no Blog Van Dog.

Serão premiadas as participações consideradas mais divertidas.

As participações vencedoras serão publicadas a 2 de Junho 2010 no site, na página do Facebook e no blog Van Dog.

Cada concorrente só pode ganhar um prémio.

Os prémios são:
- 1º Prémio: Avental + Tigela Cereais + Conjunto Cadernos Van Dog
- 2º Prémio: Tigela Cereais + Conjunto Cadernos Van Dog
- 3º Prémio: Conjunto Cadernos Van Dog